- норма отбора
- sample rate
отбор пробы — taking samples
нормы отбора — depletion rates
темп отбора — rate of recovery
случайный отбор — random sample
частота отбора пробы — sampling rate
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
норма отбора
Look at other dictionaries:
норма отбора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depletion rate … Справочник технического переводчика
норма отбора (нефти из коллектора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN withdrawal rate … Справочник технического переводчика
максимально допустимая норма отбора — Устанавливается с учётом максимальной эффективной нормы отбора и экономического спроса на нефть/газ на рынке сбыта [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN malfunction… … Справочник технического переводчика
допустимая норма отбора — допустимый дебит — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы допустимый дебит EN allowable flow rateallowable production rate … Справочник технического переводчика
максимальная эффективная норма отбора — (нефти или газа из коллектора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum efficient ratemaximum efficiency rate … Справочник технического переводчика
максимально эффективная норма отбора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum efficient rate … Справочник технического переводчика
разрешённая государственными органами норма отбора нефти или газа с данного месторождения или скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN economic allowance … Справочник технического переводчика
скважины, на которые перераспределена норма отбора других скважин — (закрытых по каким то причинам) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recipient wells … Справочник технического переводчика
технологическая норма отбора нефти — (из залежи) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN engineering maximum efficient rate … Справочник технического переводчика
НОРМА ЯЗЫКОВАЯ — НОРМА ЯЗЫКОВАЯ, совокупность общеупотребительных, наиболее устойчивых языковых средств и правила их отбора и использования в литературном языке, признаваемые обществом наиболее пригодными в конкретный исторический период … Современная энциклопедия
НОРМА ЯЗЫКОВАЯ — совокупность общеупотребительных языковых средств и правила их отбора и использования, признаваемые обществом наиболее пригодными в конкретный исторический период … Большой Энциклопедический словарь
